Citizen of Lagos makes quiet-luxury essentials — sculptural, second-skin, and finished with restraint. Considered pieces, cut close to the body, made to be kept.